LSSAH

El argot del Landser

Thu, 04 Mar 2010 10:20:00 +0200

Os acercamos una excelente lista de vocabulario coloquial de la Wehrmacht que no se encuentra facilmente en las publicaciones habituales. Se organizan como sigue: -Frase en alem�n: �traducci�n literal�; significado real . El texto original puede encontrarse en:
http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Soldat/Landserausdruecke-R.htm.
Traducci�n original por Bradley R. Hubbard

Feldpost. Enlace vital con el hogar

Wed, 03 Mar 2010 18:30:00 +0200

Breve descripci�n del sistema de correo alem�n. El texto original es de Cyrus Lee. Aqu� aparece una peque�a reproducci�n de fragmentos de su serie de libros Soldat. Si quieres comprar uno de sus libros, por favor visita su p�gina web: http://www.soldat.com/
Original por Cyrus A. Lee, transcrito por Jonathan Bocek.

Anatom�a del Soldbuch

Wed, 03 Feb 2010 17:30:00 +0200

Gracias al inter�s del granadero Maximilian Veers, y atendiendo al inter�s del texto, os acercamos un interesante estudio publicado por Eric Tobey sobre los soldbuchs. Los soldbuchs son uno de los �elementos comunes� entre los tres principales grupos de aficionados a la militaria alemana. Para el coleccionista presentan una variedad casi ilimitada de precios razonables; para el investigador de la vida en el Ej�rcito Alem�n contienen gran cantidad de informaci�n detallada y fechada; y para el reenactor representa una importante y altamente individualizada pieza de equipo desde la cual puede ser construida una completa impresi�n en primera persona.

BALDELLOU 2010

Wed, 06 Jan 2010 12:50:00 +0200

La cuarta edici�n del Encuentro de Reconstrucci�n Hist�rica de la II Guerra Mundial de Baldellou tendr� lugar los d�as 8 y 9 de MAYO. En esta ocasi�n la recreaci�n de combates estar�n basados en acciones del frente occidental, tomando como eje principal la Operaci�n Anvil Dragoon, ejecutada el 15 de agosto de 1944, que permiti� el desembarco de los aliados en el sureste de Francia, entonces ocupada por Alemania, entre Tol�n y Cannes. Continua....

El fusil KAR98 K

Sat, 10 Oct 2009 11:30:00 +0200

Nuestro waffenmeister, el sturmman Leon Baumer, ha desarrollado este pr�ctico e interesant�smo art�culo sobre el arma fundamental del infante alem�n, el fusil Mauser K98.

La uniformidad en el Second Battle Group.

Sat, 10 Oct 2009 11:00:00 +0200

Gracias al inter�s de nuestro sturmman Leon Baumer, os trasladamos este �til e interesante reportaje. Es la traducci�n del art�culo que public� la revista 'Signal' del Grupo de reconstrucci�n Hist�rica Second Battle Group en su n�mero 238 de jun-07, escrito por su Autenticity Officer SS Oscha. Faust.
Como �l mismo dice en el art�culo publicado este verano de 2009, algunas cosas han cambiado, pero b�sicamente es v�lido, y la novedad es que nunca como ahora los reenactors lo han tenido tan f�cil para conseguir material de calidad, as� que no hay excusas para ciertas cosas. Quizas no sea posible trasladarlo a nuestro grupo literalmente, pero deber�amos al menos intentarlo, al menos porque existe un v�nculo con el SBG, y nuestras aspiraciones, en la justa medida, son las mismas.

(SUSPENDIDO) EXPOHISTORICA 09

Sat, 05 Sep 2009 09:00:00 +0200

El Aula Militar �Berm�dez de Castro� organiza una nueva edici�n de Expohist�rica. La cita de los distintos actos a celebrar ser�n los d�as 8, 9, 10 y 11 de octubre, centr�ndose los actos dedicados a la Reconstrucci�n Hist�rica principalmente en el fin de semana. La Asociaci�n Espa�ola de Reconstrucci�n Hist�rica, a la que pertenece el G.R.H. Leibstandarte, estar� presente en esta edici�n como lo ha venido haciendo desde el inicio de este encuentro.

Ariete 2009

Tue, 21 Jul 2009 22:00:00 +0200

La Asociaci�n de Amigos del Museo Militar de La Coru�a y La Asociaci�n Hist�rico Cultural "The Royal Green Jackets" han organizado con la colaboraci�n de la Asociaci�n Napole�nica Espa�ola, el Museo Militar de La Coru�a y el Ministerio de Defensa uno de los eventos de recreaciones hist�ricas m�s incipientes de nuestro pa�s, con recreadores de grupos romanos, hoplitas, medievales, napole�nicos, Segunda Guerra Mundial, Vietnam, etc. La cita ser�n los d�as 5 y 6 de septiembre en La Coru�a. Este a�o se podr� vivir la experiencia de la recreaci�n de un rodaje del Desembarco de Normandia 1944. De igual manera se proceder� a recrear el asalto por parte de las tropas aliadas a un ca��n antia�reo 88 alem�n, en la Plaza de Carlos I s/n, en conmemoraci�n del 65� Aniversario de la II Guerra Mundial. Tambi�n habr� explicaciones y demostraciones hist�ricas griegas, romanas, medievales, napole�nicas, tiro con arco, de esgrima, duelo a pistola y a sable.

�Aviaci�n de las SS?

Mon, 30 Mar 2009 17:50:00 +0200

Todav�a persisten algunas dudas sobre un tema tan curioso como es el la presencia de miembros de las SS en el arma de aviaci�n alemana. Os adjunto un art�culo reciente publicado por la revista Historia Militar, un suplemento de la publicaci�n Fuerzas Militares del Mundo.

Escritura Suetterlin

Wed, 11 Feb 2009 15:50:00 +0200

En 1911 un dise�ador gr�fico y profesor desarrolla una escritura b�sica para establecer una base para que los ni�os en edad escolar desarrollaran su propia caligraf�a. El resultado fue una creaci�n de amplias curvas y �ngulos muy agudos conocida como letra S�tterlin que fue usada principalmente por funcionarios del Gobierno alem�n de la �poca.
Traducido por nuestro compa�ero Max Veers, de la web www.dererstezug.com (original de Jonathan Bocek).